Bourses Victor Hugo 2021-2022 : Rencontre avec Juan Martin étudiant venu d'Argentine
Lundi 18 octobre, les étudiants lauréats du programme de bourses Victor Hugo ont été conviés à un temps d’accueil au Grand Salon de l’UFR Sciences du Langage de l'Homme et de la Société (SLHS) à Besançon. Rencontre avec Juan Martin LARA, étudiant venu d'Argentine pour étudier la politique publique à l'université de Franche-Comté.
D’où viens-tu et que fais-tu comme étude ?
Je viens d’Argentine, de la Plata, c’est la capitale de Buenos Aires. C’est une ville importante, on est 800 mille habitants. Je suis en Master 2 Administration publique et politique publique à l’UFR Sciences Juridiques économiques politique de gestion (UFR SJEPG) depuis septembre. J’aime la politique mais je suis dans l'architecture et l'aménagement urbain.
Pourquoi faire tes études à l’université de Franche-Comté ?
Je voulais aller en Europe et il y avait beaucoup d’options. Mais la Direction des relations internationales de mon université en Argentine m’a dit qu’il y avait de très bonnes relations avec l’université de Franche-Comté, de bons enseignements et qu’il existait une Bourse Victor Hugo pour venir étudier. J’ai donc appris le français à l’Alliance Française avant de partir car je ne parlais pas du tout la langue.
Y a-t-il des différences culturelles entre la France et l’Argentine ?
Oui, iI y a des différences : Les français sont plus structurés que les argentins.
Mais en fait pour moi ce qui est dur ici c’est vraiment le climat ! Je trouve qu’il fait déjà froid. Mais on me dit qu’il va faire plus froid encore, cela m’inquiète un peu !
Quel est ton projet après tes études ?
Mon projet est d’apprendre en France sur la thématique de l’aménagement du territoire et des politiques publiques et ensuite de repartir en Argentine, car je suis professeur à l’université là-bas en design d’espace. En Argentine, il y a beaucoup de problématiques urbaines, beaucoup de quartiers pauvres sans accès à l’eau potable. Et je pense qu’il y a des choses à faire et à améliorer dans mon pays.
Beca Víctor Hugo 2021-2022: encuentro con Juan Martín, estudiante de Argentina
El lunes 18 de octubre, los estudiantes laureados del programa de becas Víctor Hugo fueron invitados a una recepción en el Gran Salón de la facultad de humanidades y ciencias sociales (UFR Sciences du Langage, de l’Homme et de la Société - SLHS) en Besançon. Encuentro con Juan Martín LARA, estudiante de Argentina que vino para estudiar políticas públicas en la Universidad de Franche-Comté.
¿De dónde vienes y qué estudias?
Vengo de Argentina, de La Plata, que es la capital de Buenos Aires. Es una ciudad grande, hay 800 000 habitantes. Desde septiembre, estoy estudiando en el máster de Administración Pública y Políticas Públicas en la facultad de derecho (UFR Sciences Juridiques Économiques Politique de Gestion – UFR SJEPG). Me gusta la política, pero trabajo en arquitectura y urbanismo.
¿Por qué decidiste estudiar en la Universidad de Franche-Comté?
Quería ir a Europa y había muchas opciones. Pero el departamento de relaciones internacionales de mi universidad en Argentina me dijo que había muy buenas relaciones con la Universidad de Franche-Comté, buenos cursos y que había una beca Víctor Hugo para venir a estudiar. Así que aprendí francés en la Alianza Francesa (Alliance Française) antes de irme porque no hablaba nada del idioma.
¿Hay diferencias culturales entre Francia y Argentina?
Sí, hay diferencias: los franceses son más estructurados que los argentinos.
Pero, en realidad, lo que me resulta difícil aquí es el clima. Creo que ya hace frío. ¡Pero me han dicho que va a hacer aún más frío, lo que me preocupa un poco!
¿Cuál es tu proyecto después de tus estudios?
Mi proyecto es aprender en Francia sobre la planificación del territorio y políticas públicas y luego volver a Argentina, porque soy profesor de diseño del espacio en la universidad allá. En Argentina, hay muchos problemas urbanos, muchos barrios pobres sin acceso al agua potable. Y creo que hay cosas que hacer y mejorar en mi país.
